Introduzione

Questa policy è stata redatta per consentire agli utenti di operare scelte consapevoli, sulla base di informazioni chiare e rilevanti in merito all’utilizzo dei cookie da parte di questo sito web.

La policy utilizza il termine ‘cookie’ per riferirsi ai cookie e alle tecnologie simili contemplate dalla legge (quali, ad esempio, Local Shared Objects – comunemente indicati come “flash cookie”, web beacon o bug, tra cui clear gif trasparenti). Le informazioni raccolte riguardano dati che potrebbero permettere di identificare gli utenti / visitatori mediante l’associazione ed elaborazione con dati detenuti da terzi (quali, ad esempio, i numeri degli indirizzi IP, nomi di domini dei computer utilizzati da persone che si collegano al sito web). Questi dati vengono utilizzati soltanto per fini statistici.

Il presente documento è parte integrante e sostanziale della Privacy Policy e della informativa in essa contenuta rilasciata anche ai sensi dell’art. 13 del Regolamento UE n. 2016/679 (GDPR). Si invita, pertanto, alla lettura di tale documento, accessibile al seguente link: https://www.eugreenext.eu/privacy-policy-2/

Legge applicabile

La materia è regolata dalla Direttiva Europea 2002/58 /CE – successivamente modificata dalla direttiva 2009/136 /CE e recepita dalle legislazioni nazionali degli Stati membri dell’Unione Europea – che richiede, al verificarsi di alcune circostanze, di ottenere il consenso per l’installazione di cookie e tecnologie simili.

Cos’è un cookie

Un cookie è un piccolo file di testo, in genere di lettere e numeri, che viene scaricato su un dispositivo quando l’utente accede al sito web. I cookie vengono poi inviati al sito originario ad ogni visita successiva effettuata. I cookie sono utili perché consentono a un sito web di riconoscere il dispositivo di un utente.

L’uso di cookie e di tecnologie simili è da tempo un fattore ordinario in quanto i cookie sono importanti nella fornitura di molti servizi online. L’utilizzo di queste tecnologie non è, quindi, vietato dalla legge, bensì richiede che l’utente venga informato sui cookie e che gli venga offerta la possibilità di accettarli o meno.

Tipologie di cookie

I cookie possono scadere alla fine di una sessione del browser (cioè, da quando un utente apre la finestra del browser sino a quando si esce dal browser), oppure possono essere conservati più a lungo.

Cookie di sessione – consentono ai siti web di collegare le azioni di un utente durante una sessione del browser. Essi possono essere utilizzati per una varietà di scopi, come ad esempio memorizzare ciò che un utente ha messo nel proprio carrello durante la navigazione nel sito. Essi potrebbero essere utilizzati anche per la sicurezza, quando un utente accede all’ internet banking, o per facilitare l’uso di webmail. Questi cookie di sessione scadono dopo una sessione del browser.

L’uso dei cosiddetti cookie di sessione (che, in ogni caso, non vengono memorizzati in modo persistente sul dispositivo dell’utente e sono cancellati automaticamente non appena il browser viene chiuso) è strettamente limitato ai fini della trasmissione di dati (costituito da numeri casuali generati dal server) che identificano la sessione specifica e sono necessari per consentire l’esplorazione sicura ed efficiente. I cd. cookie di sessione utilizzati in questo sito evitano il ricorso ad altre tecniche informatiche potenzialmente pregiudizievoli per la riservatezza della navigazione in rete degli utenti.

Cookie persistenti – vengono memorizzati sul dispositivo dell’utente tra distinte sessioni del browser e consentono di ricordare le azioni dell’utente in un sito. I cookie persistenti possono essere utilizzati per una varietà di scopi, tra cui ricordare le preferenze e le scelte degli utenti quando si utilizza un sito (o in alcuni casi attraverso diversi siti web).

Cookie di “prima” e di “terza parte” – La circostanza che un cookie sia di ‘prima’ o di ‘terza parte’ è strettamente connessa al sito web o al dominio che utilizza quel determinato cookie. I cookie di “prima parte”, in sostanza, sono i cookie impostati dal medesimo sito web visitato dall’utente.

I cookie di “terze parti” sono invece i cookie che vengono impostati da un dominio diverso da quello visitato dall’utente che li gestisce interamente. Conseguentemente, questo sito non ha alcun controllo su detti cookie, e non ha accesso alle informazioni dagli stessi raccolte. Le informazioni sull’uso dei detti cookie e sulle finalità degli stessi, nonché sulle modalità per l’eventuale disabilitazione, sono fornite direttamente dalle terze parti.

Titolarità del trattamento e Responsabile per la Protezione dei dati personali

L’Università Suor Orsola Benincasa, come identificata nella Privacy policy, è titolare del trattamento dei – e risponde per i – soli cookie propri, cioè di “prima parte”; diversamente, i cookie di “terze parti” rientrano nella titolarità delle aziende di rispettiva pertinenza, individuate secondo la tabella contenuta in questo documento.

il Titolare del trattamento si avvale di un Responsabile per la protezione dei dati personali (o Data Protection Officer), reperibile all’indirizzo e-mail dpo@unisob.na.it

Consenso per i cookie

Alcuni cookie sono strettamente necessari per il corretto funzionamento del sito (cd. Cookie tecnici) e non richiedono il consenso dell’utente, come ad esempio quelli per garantire che il contenuto di una pagina venga caricata in modo rapido ed efficace, la distribuzione del carico di lavoro tra diversi computer oppure quelli volti a garantire la sicurezza.

Altri cookie sono pur sempre ragionevolmente necessari o importanti, ma non sono strettamente indispensabili e, quindi, richiedono il consenso dell’utente.

Questo sito mette in atto diverse tecniche per la raccolta del consenso dell’utente.

È possibile selezionare i cookie cui intende prestare il suo consenso attraverso l’apposizione del flag sulle caselle del banner cookie, pubblicato sulla pagina di accesso al sito, il quale dà evidenza dell’utilizzo di cookie ulteriori rispetto a quelli tecnici.

Le impostazioni del browser rappresentano una ulteriore modalità per il rilascio del consenso o, al contrario, per il rifiuto dei cookie; l’utente può impostare il browser affinché venga avvertito della presenza di cookie, consentendogli di decidere se accettarli o meno. È possibile rifiutare tutti i cookie, attivando l’apposita opzione all’interno del browser. Ciascun browser pone in evidenza istruzioni allo scopo. A titolo esemplificativo riportiamo qui di seguito alcuni link alla documentazione online dei principali browser:

Internet Explorer(tm): http://windows.microsoft.com/it-IT/windows-vista/Block-or-allow-cookies

Safari(tm): http://www.apple.com/it/support/

Chrome(tm): https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it&hlrm=en

Firefox(tm): http://support.mozilla.org/it/kb/Attivare%20e%20disattivare%20i%20cookie

Opera(tm): http://help.opera.com/Windows/10.20/it/cookies.html

Revoca del consenso

Quali cookie utilizziamo

Quando gestisce il presente sito web, Il Titolare utilizza i cookie per offrire servizi, per migliorare l’esperienza degli utenti, nonché per sviluppare statistiche aggregate sui dati raccolti per vari motivi.

Questi cookie ci permettono di distinguere l’utente del sito da altri, ci aiutano a migliorarlo e a fornire una buona esperienza quando si naviga il nostro sito.

I cookies che utilizziamo sono “tecnici”, “analitici”, “pubblicitari”. Essi ci permettono di riconoscere e contare il numero di visitatori e di esaminare come i visitatori navigano il sito web quando lo si utilizza. Questo ci aiuta a migliorare il modo in cui il nostro sito funziona, per esempio facendo in modo che gli utenti trovino facilmente quello di cui hanno bisogno.

Più specificamente, questo sito internet utilizza le tipologie di cookie elencate nella tabella :

• Cookie tecnici: necessari per la navigazione all’interno del sito e per poter utilizzare alcune funzioni (ad esempio, per spostarsi da una pagina all’altra, per il login ecc).

• Cookie analitici: utilizzati per raccogliere informazioni, in forma aggregata, sul numero degli utenti e su come questi visitano il sito stesso. Sono assimilati ai cookie tecnici se il servizio è anonimizzato.

• Cookie pubblicitari: questi cookie sono finalizzati all’erogazione degli spazi pubblicitari e possono essere installati dal Titolare oppure da terze parti (es. partner e fornitori). Alcuni di essi servono a calcolare il valore dell’offerta pubblicitaria, identificare i singoli messaggi pubblicitari e sapere quali sono stati selezionati e quando. Altri cookie pubblicitari, come i Cookie comportamentali e i Cookie di retargeting vengono utilizzati per dedurre un “profilo” dell’Utente e proporgli messaggi pubblicitari personalizzati e presumibilmente in linea con i suoi interessi. Alcuni di questi cookie sono installati da terze parti. Il processo per ottenere il consenso per questi cookie è più complesso, ma facciamo tutto il possibile per fornire le giuste informazioni agli utenti e per consentire loro di effettuare scelte informate su ciò che è memorizzato sul proprio dispositivo.
  • Non sono presenti cookie pubblicitari

Ambito di circolazione

I dati raccolti utilizzando i cookie potranno essere trattati da dipendenti e collaboratori del Titolare del trattamento in qualità di persone autorizzate al trattamento.
Tali dati potranno essere inoltre trattati da società che svolgono, per conto del Titolare, compiti di natura tecnica ed organizzativa relativi alla gestione del sito web (a titolo esemplificativo: gli hosting provider ovvero soggetti delegati a svolgere attività di manutenzione tecnica). Queste società agiscono in veste di Responsabili del trattamento ex art. 28 GDPR. L’elenco completo dei Responsabili è costantemente aggiornato ed è disponibile su richiesta inviando una comunicazione all’indirizzo: privacy@unisob.na.itNessun dato derivante dal servizio web verrà comunicato o diffuso a destinatari non specificati.

Periodo di conservazione dei dati

Il periodo di conservazione dei dati raccolti dipende dalla tipologia di Cookie, per cui si rimanda alle tabelle allegate.I dati sui contatti web non vengono conservati per un periodo più lungo di sette giorni, salvo eventuali accertamenti di reati informatici ai danni del sito.Il suo consenso all’installazione dei cookies, ove necessario, è valido per il periodo di 6 mesi. 

Aggiornamento della cookie policy

La politica sui cookie del nostro Sito può essere periodicamente aggiornata, per cui si consiglia di consultare questo documento ogni volta che si accede al Sito, al fine di essere correttamente informati su come e perché usiamo i cookie.

Ulteriori informazioni sui cookie

Per ulteriori informazioni sui cookie installati tramite questo sito, è possibile contattare il seguente indirizzo e-mail: dpo@unisob.na.it

Ultimo Aggiornamento: 25 Luglio 2022

COOKIE POLICY

Introduction

This policy is written to enable users to make informed choices based on clear and relevant information about this website’s use of cookies.

The policy uses the term ‘cookies’ to refer to cookies and similar technologies covered by law (such as, for example, Local Shared Objects – commonly referred to as “flash cookies”, web beacons or bugs, including clear gifs). The information collected relates to data that could identify users/visitors through association and processing with data held by third parties (such as, for example, IP address numbers, domain names of computers used by people connecting to the website). This data is used only for statistical purposes.

This document is an integral and substantial part of the Privacy Policy and the information contained therein issued also pursuant to Article 13 of EU Regulation No. 2016/679 (GDPR). We therefore invite you to read this document, which can be accessed at the following link https://www.eugreenext.eu/privacy-policy-2/

Applicable law

This matter is regulated by the European Directive 2002/58 /EC – subsequently amended by Directive 2009/136 /EC and transposed by the national legislations of the member states of the European Union – which requires, upon the occurrence of certain circumstances, to obtain consent for the installation of cookies and similar technologies.

What is a cookie

A cookie is a small text file, usually of letters and numbers, that is downloaded to a device when the user accesses a website. Cookies are then sent back to the originating site on each subsequent visit made. Cookies are useful because they allow a website to recognize a user’s device.

The use of cookies and similar technologies has been commonplace because cookies are important in the provision of many online services. The use of these technologies is not prohibited by law, but it does require that the user be informed about cookies and be given the option of accepting or not accepting them.

Types of cookies

Cookies can expire at the end of a browser session (i.e., from when a user opens the browser window until exiting the browser), or they can be kept longer.

Session cookies – allow websites to link a user’s actions during a browser session. They can be used for a variety of purposes, such as storing what a user has put in their shopping cart while browsing the site. They could also be used for security, when a user logs into internet banking, or to facilitate the use of webmail. These session cookies expire after one browser session.

The use of so-called session cookies (which, in any case, are not stored persistently on the user’s device and are deleted automatically as soon as the browser is closed) is strictly limited to the purpose of transmitting data (consisting of random numbers generated by the server) that identify the specific session and are necessary to enable safe and efficient exploration. The so-called session cookies used on this site avoid the use of other computer techniques potentially prejudicial to the confidentiality of users’ web browsing.

Persistent cookies – are stored on the user’s device between distinct browser sessions and allow the user’s actions on a site to be remembered. Persistent cookies can be used for a variety of purposes, including remembering users’ preferences and choices when using a site (or in some cases across multiple websites).

‘First’ and ‘third-party’ cookies – Whether a cookie is ‘first’ or ‘third-party’ is closely related to the website or domain that uses that particular cookie. ‘First-party’ cookies, in essence, are cookies set by the same website visited by the user.

“Third-party” cookies are those cookies that are set by a domain other than the one visited by the user that manages them entirely. Consequently, this site has no control over said cookies, and has no access to the information collected by them. Information on the use of said cookies and their purposes, as well as on how to disable them if necessary, is provided directly by the third parties.

Data Controller and Data Protection Officer.

The Università Suor Orsola Benincasa, as identified in the Privacy policy, is the data controller of – and liable for – only its own, i.e. “first-party” cookies; otherwise, “third-party” cookies are owned by the companies of respective relevance, identified according to the table contained in this document.

The Data Controller employs a Data Protection Officer (or Data Protection Officer), who can be reached at the e-mail address dpo@unisob.na.it

Consent for cookies

Some cookies are strictly necessary for the proper functioning of the site (so-called technical cookies) and do not require the user’s consent, such as those to ensure that the content of a page loads quickly and efficiently, the distribution of workload among different computers, or those designed to ensure security.

Other cookies are still reasonably necessary or important, but are not strictly essential and, therefore, require the user’s consent.

This site implements several techniques for collecting user consent.

You can select the cookies to which you intend to give your consent by flagging the boxes on the cookie banner, posted on the site’s login page, which gives evidence of the use of cookies other than technical cookies.

Browser settings are an additional way of granting consent or, conversely, rejecting cookies; the user can set the browser to be alerted to the presence of cookies, allowing him or her to decide whether or not to accept them. It is possible to reject all cookies by activating the appropriate option within the browser. Each browser highlights instructions for this purpose. As an example, we provide below some links to the online documentation of the major browsers:

Internet Explorer(tm): http://windows.microsoft.com/it-IT/windows-vista/Block-or-allow-cookies

Safari(tm): http://www.apple.com/it/support/

Chrome(tm): https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it&hlrm=en

Firefox(tm): http://support.mozilla.org/it/kb/Attivare%20e%20disattivare%20i%20cookie

Opera(tm): http://help.opera.com/Windows/10.20/it/cookies.html

Withdrawal of consent

Consent to the use of cookies can be revoked at any time, although revocation may impact the functionality of the website.

Which cookies we use

When operating this website, The Owner uses cookies to provide services, to improve the user experience, as well as to develop aggregate statistics on the data collected for various reasons.

These cookies allow us to distinguish the user of the site from others, help us to improve it and provide a good experience when you browse our site.

The cookies we use are “technical,” “analytical,” and “advertising.” They allow us to recognize and count the number of visitors and examine how visitors navigate the website when you use it. This helps us improve the way our site works, for example by making sure that users easily find what they need.

More specifically, this website uses the types of cookies listed in the table:

• Technical cookies: necessary to navigate within the site and to be able to use certain functions (e.g., to move from one page to another, to log in, etc.).

• Analytical cookies: used to collect information, in aggregate form, on the number of users and how they visit the site itself. They are assimilated to technical cookies if the service is anonymized.

• Advertising cookies: these cookies are aimed at the delivery of advertising spaces and can be installed by the Owner or by third parties (e.g. partners and suppliers). Some of them are used to calculate the value of the advertising offer, identify individual advertising messages and know which ones were selected and when. Other advertising cookies, such as Behavioral Cookies and Retargeting Cookies are used to infer a “profile” of the User and offer him or her customized advertising messages presumably in line with his or her interests. Some of these cookies are installed by third parties. The process for obtaining consent for these cookies is more complex, but we do everything we can to provide the right information to Users and enable them to make informed choices about what is stored on their device.

Scope of Circulation

The data collected using cookies may be processed by employees and collaborators of the Data Controller as persons authorized to process them.

Such data may also be processed by companies that perform, on behalf of the Data Controller, tasks of a technical and organizational nature related to the management of the website (by way of example: hosting providers or persons delegated to perform technical maintenance activities). These companies act as Data Processors ex art. 28 GDPR. The complete list of Processors is constantly updated and is available upon request by sending a communication to: dpo@unisob.na.it

No data from the web service will be disclosed or disseminated to unspecified recipients.

Period of data retention

The retention period of the collected data depends on the type of Cookie, so please refer to the attached tables.

Web contact data is not retained for a period longer than seven days, except in the case of any investigation of cybercrime against the site.

Your consent to the installation of cookies, where necessary, is valid for the period of six months.

Updating the cookie policy

Our Site’s cookie policy may be periodically updated, so we recommend that you consult this document each time you access the Site in order to be properly informed about how and why we use cookies.

More information about cookies

For more information about cookies installed through this Site, you can contact the following email address dpo@unisob.na.it

Last Updated: July 25, 2022